Passenger in SUV threw object out of window which struck my car. Can they see my home address?

I had no prior interaction with this SUV driver/passenger. They were driving aggressively on other people.

Passenger threw something out the window which I didn't realize ended up damaging my car.

I'm filing an insurance claim because I have their license plate.

Would they be able to see my home address? I will be filling a police report. Can they see my address on the report?